http://www.radaopwim.gov.pl/article_details/12/groby-zolnierzy-armii-radzieckiej-poleglych-w-polsce-w-ii-wojnie-swiatowej/




        Могилы солдат Советской Армии, которые находятся на территории Польши, в основном относятся к периоду Второй Мировой Войны. Первые захоронения относятся к сентябрю 1939 года. Они немногочисленны, потому что Войско Польское, как правило, не воевало с Советской Армией, которая без объявления войны 17 сентября 1939 года перешла границы польского государства. Очередные мо ... Читать дальше »

Погоди, дай припомнить... Стой! 
Мы кричали «ура»... Потом 
Я свалился в окоп пустой 
С развороченным животом. 

Крови красные петушки 
Выбегали навстречу дню, 
Сине-розовые кишки 
Выползали на пятерню. 

И с плеча на плечо башка 
Перекидывалась, трясясь, 
Как у бонзы или божка, 
Занесённого в эту грязь. 

Где-то плачущий крик «ура», 
Но сошёл и отхлынул бой. 
Здравствуй, матерь-земля, пора! 
Возвращаюсь к тебе тобой. 

Ты кровавого праха горсть 
От груди своей не отринь, 
Не как странник и не как гость 
Шёл я в громе твоих пустынь. 

Я хозяином шёл на смерть, 
Сам приученный убивать, 
Для того чтобы жить и сметь, 
Чтобы лучшить и открывать. 

Над рассветной твоей рекой 
Встанет завтра цветком огня 
Мальчик бронзовый, вот такой, 
Как задумала ты меня. 

И за то, что последним днём 
Не умели мы дорожить, 
Воскреси меня завтра в нём, 
Я его научу, как жить! 

23 марта 1945

В ОБД имеются паспорта советских захоронений в Венгрии.
Венгерские названия нетипичны для привычных нам языков, паспорта выполнены от руки, поэтому ошибок  наименований более 20 %. Только из-за искажения названия населенного пункта люди не могли найти место в течение нескольких лет.
Правильные названия не все могут написать на венгерском для поиска в картах.

Смотрите здесь
... Читать дальше »

Краткая инструкция для родственников по поиску воинов Красной Армии, погибших во время освобождения Венгрии